15 de julio de 2019

FROM ALL THE URUGUAYAN POLITICAL PARTIES QUESTION THE CONTRACT WITH UPM

MOVUS Press Release:
Beyond their differences, all the environmental referents of the political parties that participated in the round table convened last week by the Movement for a Sustainable Uruguay (Movus), in the Auditorium of the University, questioned the contract signed by the national government with the multinational UPM and rejected the projected cellulose plant or demanded an independent evaluation.

The invitation of the Movus was addressed to all the political parties authorized to compete in the next national elections of October of this year: Frente Amplio, Partido Nacional, Partido Colorado, Partido Independiente, Unidad Popular, Cabildo Abierto, Partido de la Gente, Partido Verde Animalista, Partido Ecologista Radical Intransigente, Partido Digital y Partido de los Trabajadores (Broad Front, National Party, Colorado Party, Independent Party, Popular Unity, Open Cabildo, People's Party, Green Party Animalist, Intransigent Radical Ecologist Party, Digital Party and Workers Party).

The Movus is an autonomous social movement independent of political parties and ideological or religious sectors, as well as any governmental or non-governmental institution, whether national or international. The purpose of this round table was to make a contribution to public information and democratic debate about an investment project with high economic, social and environmental impacts.

In the election year the government of the country is usually decided for the next five years, but this year there is something else that is being decided. The project of a new pulp mill of the Finnish multinational 

UPM can change the life of all and all not for five years but for several decades and much more as well. That is why it is essential that this issue forms part of the electoral political debate.

We summon environmental referents, who are not necessarily representatives of the whole party to which they belong, to demonstrate the novel political fact in the country that environmental issues are present throughout the political system. This is a consequence of a growing awareness in our society about the seriousness of the environmental problems in progress and those that may come.

As a general summary of the round table held, the participation of virtually all of the political parties convened was counted. In the case of the Frente Amplio, we received a note with a declaration from Espacio 567 (PVP), which was read at the beginning of the interventions in the Paraninfo of the University. We just did not have an answer to the invitation from the novel Digital Party.

We highlight the following facts as a result of the presentations made:

None of the present panelists had expressions of support for the UPM project and, even less, for the contract signed between the government and the Finnish company.

In the case of Space 567, the note sent expressed its rejection of the UPM project and its proposal to the Frente Amplio is to take a position and dialogue in this regard.

Cabildo Abierto did not express itself in favor or against the project, it demanded an independent evaluation and the disclosure of all the signed documents.


In short, this round table was an initiative free of partisanship and a contribution to the information and public discussion of a project that involves and concerns the entire Uruguayan society. We hope and will continue to struggle so that it becomes one of the central themes of the ongoing electoral campaign this year.

You can see the speeches of all the participants in the MOVUS facebook in:

Movement for a Sustainable Uruguay (Movus)
July 15, 2019

En TODOS los partidos políticos uruguayos cuestionan el contrato con UPM

Más allá de sus diferencias, todos los referentes ambientales de los partidos políticos que participaron en la mesa redonda convocada la última semana por el Movimiento por un Uruguay Sustentable (Movus), en el Paraninfo de la Universidad, cuestionaron el contrato firmado por el gobierno nacional con la multinacional UPM y rechazaron la planta de celulosa proyectada o exigieron una evaluación independiente.
 
La invitación del Movus fue dirigida a todos los partidos políticos habilitados para competir en las próximas elecciones nacionales de octubre de este año: Frente Amplio, Partido Nacional, Partido Colorado, Partido Independiente, Unidad Popular, Cabildo Abierto, Partido de la Gente, Partido Verde Animalista, Partido Ecologista Radical Intransigente, Partido Digital y Partido de los Trabajadores.


El Movus es un movimiento social autónomo e independiente de los partidos políticos y sectores ideológicos o religiosos, así como de cualquier institución gubernamental o no gubernamental, sea nacional o internacional. El sentido de esta mesa redonda fue realizar un aporte a la información pública y el debate democrático sobre un proyecto de inversión de altos impactos económicos, sociales y ambientales.
En año electoral habitualmente se decide el gobierno del país por los siguientes cinco años, pero este año hay algo más que se está decidiendo. 

El proyecto de una nueva planta de celulosa de la multinacional finlandesa UPM puede cambiar la vida de todos y todas no por cinco años sino por varias décadas y mucho más también. Por eso es fundamental que este tema forme parte del debate político electoral.

Convocamos a referentes ambientales, que no son necesariamente representantes del conjunto del partido al que pertenecen, para evidenciar el hecho político novedoso en el país de que los temas ambientales están presentes en todo el sistema político. Esto es consecuencia de una conciencia creciente en nuestra sociedad sobre la gravedad de los problemas ambientales en curso y de los que pueden venir.

Como balance general de la mesa redonda realizada, se contó con la participación de prácticamente la totalidad de los partidos políticos convocados. En el caso del Frente Amplio, recibimos una nota con una declaración del Espacio 567 (PVP), que fue leída al comienzo de las intervenciones en el Paraninfo de la Universidad. Solo no tuvimos una respuesta a la invitación de parte del novel Partido Digital.


Destacamos los siguientes hechos como resultado de las exposiciones realizadas:

Ninguno de los panelistas presentes tuvieron expresiones de apoyo al proyecto de UPM y, menos aún, al contrato firmado entre el gobierno y la empresa finlandesa.

En el caso del Espacio 567, la nota enviada expresó su rechazo del proyecto de UPM y su planteo al Frente Amplio de toma de posición y diálogo al respecto.

Cabildo Abierto no se manifestó ni a favor ni en contra del proyecto, reclamó una evaluación independiente y la divulgación de todos los documentos firmados.

En definitiva, esta mesa redonda fue una iniciativa exenta de partidismos y un aporte a la información y la discusión pública de un proyecto que involucra y preocupa a toda la sociedad uruguaya. Esperamos y seguiremos bregando para que se convierta en uno de los temas centrales de la campaña electoral en curso este año.
Pueden verse las exposiciones de tod@s l@s participantes en el facebook de MOVUS en:

Movimiento por un Uruguay Sustentable (Movus)
15 de julio de 2019.